Polsko-ukraińskie sprzątanie z okazji Dnia Ziemi

22 kwietnia obchodzimy Dzień Ziemi. Z tej okazji gdynianie zadbają o swoje najbliższe otoczenie. W tym roku do wspólnego sprzątania zapraszamy też naszych gości z Ukrainy – zintegrujmy się dla Ziemi i pokoju. Wszystko po to, aby budować dobrosąsiedzkie relacje.

Ponieważ wiosenne porządki muszą być dokładne, sprzątanie Ziemi rozkładamy na cztery dni – od czwartku 21 kwietnia do niedzieli 24 kwietnia. A jako że z powodu wojny w Ukrainie przybyło nam nowych sąsiadów – zapraszamy ich serdecznie do wspólnej pracy na rzecz Ziemi i naszego miasta, zwłaszcza że niedawno sami Ukraińcy w geście wdzięczności za gościnę i pomoc sprzątali trójmiejskie i okoliczne lasy.

Wszyscy chętni na zorganizowanie wspólnego sprzątania proszeni byli o wypełnienie formularza na stronie www.wyrzucam.to do 19 kwietnia.

Dzięki temu Wydział Środowiska Urzędu Miasta Gdyni będzie mógł wszystkie grupy wesprzeć przydatnym sprzętem – rękawiczkami i workami na odpady oraz zorganizować odbiór zebranych śmieci, a także udostępnić lokalizacje zorganizowanego sprzątania.

Sprzątamy razem Chwarzno-Wiczlino

Plakat informujący o sprzątaniu dzielnicy Chwarzno-Wiczlino

Osoby, które nie zgłosiły własnej akcji sprzątania swojej okolicy, a także naszych gości z Ukrainy zapraszamy na wspólne dzielnicowe sprzątanie Chwarzna-Wiczlina z Budżetem Obywatelskim i Radą Dzielnicy Chwarzno-Wiczlino.

  • Kiedy: sobota 23 kwietnia, od godz. 10:00
  • Gdzie: start na skrzyżowaniu ul. L. Staniszewskiego i ul. Gen. M. Zaruskiego (tu będą rozdawane worki i rękawiczki dla uczestników oraz znajdował się będzie kontener na odpady)

Dodatkowe punkty zbiórki odpadów:

  • pętla autobusowa Wiczlino-Niemotowo;
  • koniec ul. Marzanny, przy wejściu do lasu;
  • koniec ul. Jowisza, przy wejściu do lasu.

Dla uczestników, którzy pobiorą worki na śmieci z punktu startowego, a następnie przyniosą je wypełnione z powrotem do tego punktu, zostanie rozdana pula nagród w postaci zaproszeń do Centrum Nauki Experyment.

Organizatorzy zapewniają rękawice i worki na śmieci – dostępne w punkcie startowym.

Wydarzenie finansowane jest w ramach środków z Budżetu Obywatelskiego Gdyni, koordynuje je Wydział Środowiska UM Gdyni. Akcja wpisuje się w tegoroczną edycję Dnia Ziemi.

Mapa przedstawiająca teren sprzątania dzielnicy Chwarzno-Wiczlino

Спільне прибирання з нагоди Дня Землі

22 квітня ми відзначатимемо День Землі. Як і кожного року з цієї нагоди мешканці Гдині разом прибиратимуть територію та околиці міста. Цього року ми запрошуємо наших гостей з України на спільне прибирання – давайте зробимо це разом для Землі, миру і задля побудови добросусідських відносин.

Оскільки весняне прибирання має бути ретельним, ми плануємо прибирати протягом чотирьох днів – з четверга 21 квітня до неділі 24 квітня. Через війну в Україні у нас з’явилося більше нових сусідів, яких ми щиро запрошуємо приєднатись до спільної роботи на благо нашої планети та міста. Ми пам’ятаємо, що раніше українці з власної ініціативи, в знак подяки за гостинність і допомогу, прибрали Тримісто та навколишні ліси.

Усіх, хто бажає взяти участь у спільному прибиранні, просимо заповнити онлайн-форму до 19 квітня.

Завдяки попередній реєстрації Відділ охорони довкілля мерії міста Гдині зможе підтримати усіх охочих необхідним інвентарем – рукавичками та пакетами для сміття, організувати вивезення зібраного сміття, а також створити подію, де будуть вказані місця проведення прибирання.

Разом прибираємо Chwarzno-Wiczlino (Хважно-Вічліно)

Осіб, що не повідомили про ініціативу прибирання свого району, а також наших гостей з України запрошуємо на спільне прибирання району Хважно-Вічліно організованого спільно з Бюджетом участі та Хважно-Вічлінською районною радою.

  • Коли: у суботу23 квітня, початок о 10:00
  • Де: зустрічаємось на перехресті вул. L. Staniszewskiego (Л. Станішевскєго) та вул. Gen. M. Zaruskiego (Генерала М. Зарускєго) (тут учасникам роздаватимуть пакети для сміття та рукавички, а також тут буде розташований контейнер для зібраного сміття)

Додаткові місця, в яких відбуватиметься прибирання:

  • кінцева автобусна зупинка Wiczlino-Niemotowo (Вічліно-Нємотово);
  • кінець вул. Marzanny (Мажанни), при вході до лісу;
  • кінець вул. Jowisza (Йовіша) біля входу в ліс.

Учасникам, які отримають пакети для сміття у пункті зустрічі, а потім принесуть їх назад повними, роздаватимуть призи у вигляді запрошень до Наукового центру Експеримент (Centrum Nauki Experyment).

Організатори надають рукавички та пакети для сміття, які можна отримати у пункті зустрічі.

Захід фінансується з Громадського бюджету Гдині та координується Департаментом довкілля мерії міста Гдині. Акція є частиною цьогорічного святкування Дня Землі.

Przemysław Kozłowski
Fot. Karol Stańczak

Poprzedni artykułKolosy już w ten weekend!
Następny artykułOstatnie wolne miejsca na zajęcia WenDo
Subskrybuj
Powiadom o
0 komentarzy
Najstarsze
Najnowsze Najczęściej oceniane
Informacje zwrotne w treści
Wyświetl wszystkie komentarze